Rijana pokazala novu tetovažu
Američka pevačica rođena na Barbadosu Rijana ove nedelje je prvo napravila privremenu, a zatim i trajnu tetovažu na kojoj piše "rebelle fleur". To je izazvalo pažnju medija koji se bave slavnima, a mnogi su tvrdili da tetovaža ima grešku, jer je u francuskom jeziku ispravan drugačiji redosled reči, kao i da je trebalo da piše "fleur rebelle", kako bi fraza "buntovni cvet" bila tačno napisana. Ali, prema poruci koju je dvadesetdvogodišnja muzička zvezda uputila majstoru tetovaže Kitu Big Bengu Mekurdiju, koju je preneo magazin "OK!", pevačica je objasnila da je njen novi "ukras" potpuno ispravan, a čak je i predvidela da će se mnogi prevariti. Rijana je u poruci napisala: "Natpis se prevodi cvet buntovnik, a ne buntovni cvet. To znači da su u pitanju dve imenice, pa ‘fleur’ ne mora da ide prvi. Čisto da ti kažem, jer će te sigurno pitati". Poslednja tetovaža, ako se nismo zabrojali, petnaesta je koja ukrašava Rijanino telo. Među njima su zvezde na leđima, rimski brojevi na ramenu, kao i reči "nikad neuspeh, uvek lekcija" ispod ključne kosti, koji je napisan naopako kako bi se mogao pročitati u ogledalu…
Izvor: RTS
