svet

februar 12, 2015 10:44

By

Da li znate koji je najsrećniji jezik na svetu?

konverzacija

Analizom korišćenja deset različitih jezika u svemu, od filmova i romana do tvitova i web stranica, utvrđeno je da u svim jezicima preovladava korišćenje reči povezanih sa srećom.

Ljudi su se kroz istoriju razvijali sa pozitivnim pogledom na svet i ta je „pozitivna pristranost“ ugrađena i u naše jezike, zaključili su naučnici u opsežnom istraživanju učestalosti korišćenja reči u deset različitih jezika – engleskom, španskom, portugalskom, francuskom, nemačkom, korejskom, kineskom, ruskom, indonežanskom i arapskom.

Dva američka psihologa još su 1969. izneli pretpostavku da su ljudi skloniji korišćenju reči povezanih s pozitivnim emocijama. „Pojednostavimo – ljudi su skloniji vedrijem pogledu na život„, napisali su tada naučnici sa univerziteta Illinois i izazvali intenzivne rasprave.

Stoga su naučnici sa univerziteta u Vermontu prionuli poslu i proučili koje reči ljudi najčešće koriste u svakodnevnom životu, poslu, na internetu. Prikupili su stotine milijardi reči iz deset različitih jezika iz 24 grupe izvora, od knjiga i novina preko društvenih medija i web stranica do televizije i muzike.

Obradom tih rezultata utvrdili su da je najsrećniji jezik španski, a potom slede portugalski, engleski, nemački i francuski. Na desetom mestu je kineski.

Istraživanje je deo većeg projekta izrade merača sreće tzv. hedonometra koji meri sreću u tvitovima, pa se može pratiti kretanje raspoloženja tokom dana, nedelje ili meseca. Hedonometar je pokazao da je raspoloženje na Tviteru bilo najozbiljnije dana kad je napadnuta redakcija Charlie Hebdoa u Parizu.

Izvor: Hina

Foto: Flickr/Kris Hoet