svet

novembar 28, 2014 09:39

By

Galerija Progres: Priznanje ambasadora Japana za Hirošija Jamasakija Vukelića

MASAFUMI KUROKI

Danas,  28. novembra 2014. godine u 18 časova u prostorijama Galerije Progres )Knez Mihajlova 27), Njegova ekselencija gospodin Masafumi Kuroki, ambasador Japana u Republici srbiji, uručiće „Priznanje ambasadora Japana“ za 2014. godinu Hirošiju Jamasaki Vukeliću – za zalaganje i doprinos u promociji japanske kulture, japanske poezije, japanske književnosti i japanskog jezika širom Srbije, kao i promociju srpske književnosti u Japanu.

Hiroši Jamasaki Vukelić autor prvog Japansko-srpskog i srpsko-japanskog rečnika, preveo je veliki broj japanskih autora i japanskih istorijskih zapisa na srpski jezik. Pored toga, na japanski jezik preveo je dela Ive Andrića, Vuka Karadžića, „Gorski vijenac“ Petra Petrovića Njegoša, radove teoretičara samoupravljanja Edvarda Kardelja. Veliki je poznavalac japanske haiku poezije i saradnik Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu.

Nakon ceremonije gospodin Hiroši Jamasaki Vukelić govoriće o „Oku no Hosomichi (Uska staza ka Dalekom severu), Macuo Bašoa“.

Ulaz na ceremoniju i predavanje je slobodan.

Autor: Life Content
Foto: Tanjug