Sinovi Hju Hefnera vole žene kao i tata!
Baš kao što se i šuškalo proteklih nekoliko dana, 84-godišnji Hju Hefner potrošio je preko 200 miliona dolara kako bi kupio deonice koje bi omogućile upravljanje Plejbojem. Iako se Hju tim delom poslovanja već dugo ne bavi, poželeo je da se njegovi sinovi Marston i Kuper bave. Zato im je kupio onoliko koliko im je nedostajalo da sami mogu da donose odluke u celom preduzeću. Kuper ima 20 godina, a Marston 21, ali tvrdi kako je on plejboj baš kao i njegov otac. Sem što sinovi liče na tatu, Marston je uveren da ima i tatin šarm. U njegovom stilu je i izašao da proslavi svoj novi posao, a sa sobom je poveo izrazito zgodnu mladu devojku, poput onih koje ponekad krase stranice njihovog časopisa. Ipak, mladi Marston za sada se zabavljao u društvu samo jedne devojke.
