U večerašnjoj epizodi serije „Ostrvo“ pogledajte…

Nemačke trupe su napale Krit i bombardovale Heraklion. Stanovnici Plake su osetili brutalnost napadača iz prve ruke dok su im okupatori upadali u domove i uzimali sve zalihe. U činu heroizma, Giorgos je spasio Manolia od streljanja od strane Nemaca. Antonis se pridružio Kritskom Pokretu Otpora pa je otišao sa svojim rodjakom Damianom i tri Engleza u planine. Na Spinalongi, Papadimitriou je razmišljao unapred, pa je stvarao i skrivao zalihe hrane i drugih potrepština za stanovnike. Nikos, prkoseći opasnosti, pliva do Plake još jednom u sred noći da bi video svoju porodicu. Pri povratku su ga primetili Nemci i ubili ga. Bolest je uzela maha na Eleni, pa je ona pala u krevet te je prevezena u bolnicu. Kasnije je umrla sa Evgeniom i Elpidom pokraj svog kreveta.